Uchwała Rady Nr 46 - zał.

GGSSS SGS
  • uchwała nr viii/46/03

  • rady miasta sejny

  1. 30 czerwca 2003 r.

    • w sprawie zmian w budżecie Miasta Sejny na 2003 r.

      • Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591: zm. Dz.U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806) oraz art. 48 ust. 1, art. 109 i art. 124 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148) Rada Miasta uchwala, co następuje:

        1. 1. Dokonać zmian w planie dochodów.

          1. Zwiększyć budżet po stronie dochodów 326.196

            1. Dział 758 - różne rozliczenia 478

        Rozdział 75805 - część rekompensująca subwencji ogólnej dla gmin 478

        § 292 - subwencje ogólne z budżetu państwa 478

                  1. Dział 801 - Oświata i wychowanie 629

        Rozdział 80101 - Szkoły podstawowe 317

        § 201 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację

        zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz

        innych zadań zleconych gminie ustawami 317

        Rozdział 80195 - Pozostała działalność 312

        § 203 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację

        własnych zadań bieżących gmin 312

                  1. Dział 853 - Opieka społeczna 311.089

        Rozdział 85315 - dodatki mieszkaniowe 310.729

        § 203 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na

        realizację własnych zadań bieżących gmin 310.729

        Rozdział 85395 - Pozostała działalność 360

        § 201 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację

        zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz

        innych zadań zleconych gminie ustawami 360

                  1. Dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 14.000

        Rozdział 92109 - Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 14.000

        § 232 - dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące

        realizowane na podstawie porozumień między jednostkami

        samorzadu terytorialnego 9.000

        § 233 - dotacje celowe otrzymane od samorządu województwa

        na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień

        między jednostkami samorządu terytorialnego 5.000

                1. Zmniejszyć budżet po stronie dochodów 775.128

                  1. Dział 853 - Opieka społeczna 775.128

        Rozdział 85315 - Dodatki mieszkaniowe 775.128

        § 203 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na

        realizację własnych zadań bieżących gmin 775.128

              1. 1. Dokonać zmian w planie wydatków.

                1. Zwiększyć budżet po stronie wydatków 335.893

                  1. Dział 801 - Oświata i wychowanie 629

        Rozdział 80101 - Szkoły podstawowe 317

        § 4240 - zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 317

        Rozdział 80195 - Pozostała działalność 312

        § 4300 - zakup usług pozostałych 312

                  1. Dział 853 - Opieka społeczna 223.860

        Rozdział 85315 - Dodatki mieszkaniowe 223.500

        § 3110 - świadczenia społeczne 193.500

        § 4580 - pozostałe odsetki 8.000

        § 4610 - koszty postępowania sądowego 22.000

        Rozdział 85395 - Pozostała działalność 360

        § 3110 - świadczenia społeczne 360

                  1. Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 97.404

        Rozdział 90015 - gospodarka komunalna i ochrona środowiska 33.000

        § 4260 - zakup energii 20.000

        § 4300 - zakup usług pozostałych 13.000

        Rozdział 90095 - Pozostała działalność 64.404

        § 4110 - składki na ubezpieczenia społeczne 5.004

        § 4120 - składki na fundusz pracy 1.000

        § 6050 - wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych

        (zobowiązania) 58.400

                  1. Dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 14.000

        Rozdział 92109 - Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 14.000

        § 2550 - dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji kultury 14.000

                1. Zmniejszyć budżet po stronie wydatków 56.825

        1) Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 56.825

        Rozdział 90095 - Pozostała działalność 56.825

        § 4010 - wynagrodzenia osobowe pracowników 5.000

        § 6050 - wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych

        (kanalizacja sanitarna) 51.825

              1. 1. Budżet po zmianach wynosi:

                  1. Plan dochodów ogółem, 8.874.713

                  2. Plan wydatków ogółem, 8.871.973

                  3. Z dochodów budżetowych przeznacza się kwotę 402.740 złotych na spłatę kredytów i pożyczek długoterminowych,

                  4. Źródłem sfinansowania deficytu w kwocie 400.000 złotych są przychody pochodzace z kredytu długoterminowego planowanego do zaciągnięcia.

              2. 1. Przyjmuje się „Plan przychodów i rozchodów na 2003 rok” stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały.

                1. Traci moc załącznik nr 4 do uchwały Rady Miasta Sejny Nr V/33/04 z dnia 31 marca 2003 roku.

              3. 1. Przyjmuje się „Prognozę kwoty długu na dzień 31 grudnia 2003 r.” stanowiącą załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.

                1. Traci moc załącznik nr 13 do uchwały Rady Miasta Sejny Nr V/33/03 z dnia 31 marca 2003 roku.

              4. Przyjmuje się „Prognozę budżetu gminy miasta Sejny i spłaty zobowiązań w latach 2003 - 2012” stanowiącą załącznik nr 3 do niniejszej uchwały.

              5. 1. Przyjmuje się wykaz zadań inwestycyjnych na rok 2003 oraz środków na ich realizację stanowiący załącznik nr 4 do niniejszej uchwały.

                1. Traci moc załącznik nr 5 do uchwały Rady Miasta Sejny Nr V/33/03 z dnia 31 marca 2003 roku.

              6. 1. Przyjmuje się plan przychodów i wydatków zakładu budżetowego na 2003 r. stanowiący załącznik nr 5 do niniejszej uchwały.

                1. Traci moc załącznik nr 6 do uchwały Rady Miasta Sejny Nr V/33/03 z dnia 31 marca 2003 roku.

              7. Objaśnienia dokonanych zmian w budżecie stanowi załącznik nr 6 do niniejszej uchwały.

              8. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Sejny.

              9. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzedowym Województwa Podlaskiego.

        • Przewodniczący Rady Miasta

        Andrzej Mocarski

        Załącznik nr 1

        Do uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dn. 30.VI.2003 r.

        PLAN PRZYCHODÓW ROZCHODÓW

        NA 2003 ROK

        Lp.

        WYSZCZEGÓLNIENIE

        KWOTA

        I.

        Przychody - ogółem

        400.000

        W tym:

        1. nadwyżka z lat ubiegłych

        2. wolne środki

        3. kredyty długoterminowe

        4. pożyczki

        5. spłaty pożyczek udzielonych

        6. przychody z prywatyzacji majątku gminnego

        7.sprzedaż papierów wartościowych wyemitowanych przez gminę.

        -----

        -----

        400.000

        -----

        -----

        -----

        II.

        Rozchody - ogółem

        402.740

        w tym:

        1. spłata kredytów długoterminowych

        2. spłaty pożyczek długoterminowych

        3. pożyczki udzielone

        4. wykup papierów wartościowych

        87.240

        315.500

        -----

        -----

        Załącznik nr 2

        Do uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dnia 30.VI.2003 r.

        Prognoza kwoty długu

        na dzień 31 grudnia 2003 r.

        Lp.

        Wyszczególnienie

        kwota zł.

        I

        Stan długu na dzień 31 grudnia 2002 r.

        5.095.360

        1.

        Emisja papierów wartościowych

        0

        2.

        Zaciągnięte kredyty

        225.520

        3.

        Zaciągnięte pożyczki (niespłacone)

        3.475.156

        4.

        Przyjęte depozyty

        0

        w tym: depozyty zbywalne

        0

        5.

        Zobowiązania wymagalne:

        1.394.684

        a) z tytułu poręczeń i gwarancji

        0

        b) jednostek budżetowych

        1.187.169

        w tym z tytułu:

        • dostawy towarów i usług

        • składek na ubezpieczenia społeczne i Fundusz Pracy

        927.152

        0

        c) pozostałych jedn. sektora finansów publicznych

        207.515

        II

        Planowane zwiększenie długu w 2003 r.

        400.000

        1.

        Kwota planowanego do zaciągnięcia kredytu długoterminowego

        400.000

        2.

        Kwota planowanej do zaciągniętej pożyczki

        0

        3.

        Zobowiązania wymagalne na koniec 2003 r.

        0

        a) jednostek budżetowych

        0

        b) pozostałych jednostek sektora finansów publicznych

        0

        Wartość długu ogółem (I+II)

        5.495.360

        III

        Planowane zmniejszenie zadłużenia w 2003r.

        1.296.357

        1. Kwota spłaconych rat kredytów

        87.240

        2. Kwoty spłaconych rat pożyczek

        315.500

        3. Kwoty zwróconych (rozliczonych) depozytów

        0

        4. Kwoty spłaconych zobowiązań wymagalnych

        893.617

        IV.

        Ogółem dług na 31 grudnia 2003r. I+II-III

        4.199.003

        V.

        Planowane dochody na 2003 r.

        8.874.713

        % (IV:V)

        47,3


        Załącznik Nr 3

        Do Uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dnia 30.VI.2003 r.

        Prognoza budżetu gminy Miasta Sejny i spłaty zobowiązań w złotych

        Lp.

        Wyszczególnienie

        2002

        2003

        2004

        2005

        2006

        2007

        2008

        2009

        2010

        2011

        2012

        A

        Dochody ogółem

        8.632.251

        8.874.713

        8.900.600

        9.117.800

        9.190.000

        9.540.000

        9.850.000

        10.230.000

        10.600.000

        10.800.000

        11.000.000

        B

        Wydatki ogółem

        w tym:

        9.412.271

        8.871.973

        8.199.860

        8.452.760

        8.574.000

        8.922.000

        9.440.000

        9.890.000

        10.251.344

        10.800.000

        11.000.000

        - wydatki bieżące

        7.314.977

        7.822.708

        8.099.860

        8.152.760

        8.224.000

        8.422.000

        8.740.000

        9.090.000

        9.311.344

        9.800.000

        9.900.000

        - wydatki inwestycyjne

        2.097.294

        1.049.265

        100.000

        300.000

        350.000

        500.000

        700.000

        8.000.000

        940.000

        1.000.000

        1.100.000

        C

        Wynik finansowy (A-B) /+-/

        - 780.020

        2.740

        700.740

        655.040

        616.000

        618.000

        410.000

        340.000

        348.656

        0

        0

        D

        Kredyty i pożyczki

        655.619

        660.140

        971.740

        892.240

        781.140

        738.480

        492.500

        400.000

        399.066

        0

        0

        1) spłata zaciągniętych pożyczek i kredytów

        w tym:

        655.619

        660.140

        849.740

        787.240

        684.140

        649.480

        411.000

        400.000

        399.066

        0

        0

        - spłata rat pożyczki

        394.040

        402.740

        620.240

        585.040

        536.000

        538.000

        330.000

        340.000

        348.656

        0

        0

        - spłata odsetek

        261.579

        256.400

        229.500

        202.200

        148.140

        111.480

        81.000

        60.000

        50.000

        0

        0

        2) spłata wnioskowanego kredytu

        w tym:

        0

        1.000

        122.000

        105.000

        97.000

        89.000

        81.500

        0

        0

        0

        0

        - spłata rat kredytu

        0

        0

        80.000

        80.000

        80.000

        80.000

        80.000

        0

        0

        0

        0

        - spłata odsetek

        0

        1.000

        42.000

        25.000

        17.000

        9.000

        1.500

        0

        0

        0

        0

        E

        Kwota udzielonych poręczeń

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        0

        F

        Razem D+E

        655.619

        660.140

        971.740

        892.240

        781.140

        738.480

        492.500

        400.000

        399.066

        0

        0

        G

        (F : A) %

        7,6

        7,4

        10,9

        9,8

        8,5

        7,7

        5,0

        3,9

        3,8

        0

        0

        *) Planowany do zaciągnięcia kredyt w wysokości 400.000,- zł: okres karencji 6 miesięcy, okres spłaty 5 lat w 20 ratach kwartalnych, przyjęto wysokość oprocentowania nie wyższą niż 9 %.

        Załącznik nr 4

        Do uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dnia 30.VI.2003 r.

        Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2003 r.

        Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja

        Rok rozpoczęcia zakończenia

        Wartość kosztorys. zadania

        Dotychczas poniesione wydatki (do końca ub r.)

        Środki wynikające z planów na 2003 r. ogółem w zł.

        w tym:

        Środki własne budżetowe

        Środki z własnych funduszów celowych

        Wpłaty ludności

        Środki z budżetu państwa

        Dotacje bezzwrotne z funduszów celowych

        Kredyty i pożyczki

        Środki funduszy pomocowych

        Inne środki (np. partycypacja innych jednostek)

        1

        2

        3

        4

        5

        6

        7

        8

        9

        10

        11

        12

        13

        1. Spłata zobowiązań z tytułu budowy oczyszczalni ścieków - ABB

        1998

        1.214.218

        980.618

        233.600

        233.600

        2. Spłata zobowiązań z tytułu budowy sieci wodociągowej ul. Konopnickiej, Grodzka, Przyrzeczna, Głowackiego

        2002

        346.092

        99.437

        246.655

        246.655

        3. Spłata zobowiązań z tytułu budowy kanalizacji sanitarnej ul. Łąkowa i przyległe

        2001

        2002

        2.496.510

        1.915.500

        581.010

        546.010

        35.000

        4. ZGKMWiK Sejny

        § 6210

        § 6060

        2003

        2003

        7.680

        7.320

        -----

        -----

        7.680

        7.320

        7.680

        7.320

        5.Zakup kserokopiarki - UM

        2003

        8.000

        -----

        8.000

        8.000

        OGÓŁEM

        4.079.820

        2.995.555

        1.084.265

        1.049.265

        35.000

        Załącznik nr 5

        Do uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dnia 30.VI.2003 r.

        Przychody i wydatki zakładów budżetowych na 2003r.

        L.p.

        Nazwa zakładu

        Stan środków obrotowych na 1.01.2003 r.

        Przychody na 2003 r.

        w tym: dotacja z budżetu

        Zakres dotacji

        Wydatki na

        2003 r.

        w tym: wpłata do budżetu

        Stan środków obrotowych na 31.12.2003 r.

        1

        2

        3

        4

        5

        6

        7

        8

        9

        1.

        Zakład Gospodarki Komunalno-Mieszkaniowej Wodociągów i Kanalizacji

        - 278.953

        2.778.916

        55.000

        Dopłata do 1 m3 ścieków

        2.499.963

        0

        0

        Razem

        - 278.953

        2.778.916

        55.000

        2.499.963

        0

        0


        Załącznik nr 6

        Do uchwały Rady Miasta Sejny

        Nr VIII/46/03 z dnia 30.VI.2003 r.

        Objaśnienia dokonanych zmian w planie budżetu miasta na 2003 rok

        Dział 758 - Różne rozliczenia

        • Zwiększa się plan dochodów o 478,00 zł z tytułu przekazania przez Min. Finansów subwencji rekompensującej dochody utracone z tytułu ulg i zwolnień.

        Dział 801 - Oświata i wychowanie

        • Zwiększa się plan dochodów i wydatków o 312,00 zł z tytułu przyznania dotacji celowej na sfinansowanie prac komisji kwalifikacyjnych i egzaminacyjnych powołanych do przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego związanego z awansem zawodowym nauczycieli.

        • Zwiększa się plan dochodów i wydatków o 317,00 zł z tytułu przyznania dotacji na sfinansowanie wyprawki szkolnej dla uczniów I klas szkół podstawowych w roku szkolnym 2003/2004.

        Dział 853 - Opieka społeczna

        • Wprowadza się zmiany w planie dochodów: zwiększa się plan o 310.729,00 zł z tytułu dotacji na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych do wysokości przyznanych przez Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku i zmniejsza się plan o 775.128,00 zł.

        • Zwiększa się plan wydatków z własnych środków budżetowych o kwotę 223.500,00 zł z przeznaczeniem na wypłatę dodatków mieszkaniowych oraz koszty postępowania komorniczego i odsetki.

        • Zwiększa się plan dochodów i wydatków o kwotę 360,00 zł z tytułu przyznania dotacji na sfinansowanie wyprawki szkolnej dla uczniów I klas szkół podstawowych w roku szkolnym 2003/2004.

        Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska

        • Zwiększa się plan wydatków z własnych środków budżetowych o kwotę 33.000,00 zł z przeznaczeniem na oświetlenie ulic i konserwację oświetlenia ulicznego.

        Dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

        • Przyjmuje się kwotę 5.000,- zł z przeznaczeniem na dofinansowanie Międzynarodowego Festiwalu Organowego Młodych „Juniores Priores Organorium Seinensis” zgodnie z zawartym porozumieniem pomiędzy Zarządem Województwa Podlaskiego a Burmistrzem Miasta Sejny.

        • Przyjmuje się kwotę 9.000,00 zł z przeznaczeniem na organizację imprez kulturalnych zgodnie z zawartym porozumieniem pomiędzy Zarządem Powiatu Sejneńskiego a Burmistrzem Miasta Sejny.

        Zmniejsza się kwotę rat przewidywanych do spłaty w roku budżetowym 2003 z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek długoterminowych o kwotę 328.000,- zł w związku z restrukturyzacją spłaty zadłużenia wobec NFOŚiGW w Warszawie. Zmianie ulega plan przychodów i rozchodów na rok 2003, stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały oraz prognoza kwoty długu na dzień 31 grudnia 2003 r.

        6

        03-07-09 8:54

Metryka strony

Udostępniający: Urząd Miasta w Sejnach

Wytwarzający/odpowiadający: Lech Koneszko

Wprowadzający: Lech Koneszko

Data modyfikacji: 2003-09-05

Opublikował: Jan Lupo

Data publikacji: 2003-09-05